Vidéo en texte — transcription et sous-titres gratuits
Déposez une vidéo et lisez ses paroles pendant qu’elle joue : la ligne prononcée s’allume, et chaque ligne ramène à son moment. Emportez ensuite le texte ou les sous-titres.
Déposez un fichier audio ou vidéo ici
MP3, M4A, WAV, MP4, OGG, FLAC, WebM — toute durée
Transcrit dans votre navigateur. Le fichier ne quitte jamais votre appareil.
Enregistrement 0:00
Cliquez sur une ligne pour l’écouter.
Ce que contient un fichier de sous-titres
Chaque sous-titre a trois parties. Cliquez sur un sous-titre dans la vue Sous-titres pour l’entendre.
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,640 Et ainsi, mes chers compatriotes,
- Numéro
- Quand il s’affiche, à la milliseconde
- Ce qui est dit
Le SRT va dans les logiciels de montage et YouTube ; le VTT dans les lecteurs web. Les deux sortent des mêmes sous-titres.
Comment ça marche
- Déposez un fichier audio ou vidéo dans le cadre ci-dessus, ou choisissez-en un sur votre appareil.
- Le modèle vocal se charge dans votre navigateur et le texte apparaît au fil de la transcription. Le fichier n’est jamais envoyé.
- Copiez la transcription, ou téléchargez-la en TXT ou en sous-titres SRT.
Ce que cet appareil peut faire
- Vérification du navigateur…
- Cet appareil indique peu de mémoire. Fermez les autres onglets avant un long fichier.
Questions fréquentes
- Quelle durée maximale ?
- Les vidéos sont lues d’un seul tenant, soit environ 35 minutes par fichier. Au-delà, exportez d’abord le son en MP3, sans limite de durée ici.
- Puis-je remettre les sous-titres sur la vidéo ?
- Oui : le SRT pour les logiciels de montage et YouTube, le VTT pour les lecteurs web.